VOORWOORD De reden waarom ik dit heb vertaald, is omdat het mij heeft gemotiveerd om de Koran taalkundig te bestuderen. Waardoor ik een project ben begonnen om de tafsir van Juzz Amma’ door Nouman Ali Khan te vertalen van het Engels naar het Nederlands. Hij legt het duidelijk en gemakkelijk uit. Het heeft mij ervan… Lees verder De Toespraak van God
Artikels
Is de vrouw gebrekkig in Islam? Een casus.
De controversiële hadith Bekijken we eens de volgende overlevering: Abu Sa’id al-Khudri (moge Allah tevreden met hem zijn) vertelde (Bukhari 304, Boek 6, Hadith 9): God’s Boodschapper ging naar de Musallah (om het gebed te verrichten) van ‘Eid. Daarna ging hij langs de vrouwen en zei: “Dames! Geef aalmoezen, want ik zag dat jullie de meerderheid… Lees verder Is de vrouw gebrekkig in Islam? Een casus.
La purification de l’âme ou quand le cœr devient un miroir
La métaphore du miroir est abondante dans la littérature islamique. Le croyant y est exhorté à polir son cœur de la même manière que l’on polit un vieux miroir couvert d’impuretés. Il faut, bien évidemment, penser aux anciens miroirs en métal qui s’oxydaient ou à ces miroirs quasiment opaques, composés de verre mêlé à de… Lees verder La purification de l’âme ou quand le cœr devient un miroir
Le nombre d’or, une Divine proportion dans l’Univers
Je t’aime, un peu, beaucoup, passionnément, à la folie… Nous avons déjà tous chanté, ou du moins entendu, cette ritournelle que les enfants déclament lorsqu’ils effeuillent une marguerite. Mais vous êtes-vous déjà demandé pour quelle raison on ne terminait quasiment jamais par « pas du tout » ? La raison est mathématique, plus précisément phyllotaxique[1] : c’est parce qu’habituellement… Lees verder Le nombre d’or, une Divine proportion dans l’Univers
De religie van Abraham (vzmh), een religie zonder naam
Het Jodendom, Christendom en Islam behoren tot de Abrahamitische religies. De Koran benadrukt het voorbeeld van Abraham (vzmh) uitzonderlijk tussen de andere profeten. Met de komst van de Islam gaat men voorbij het Christendom en het Jodendom terug naar de roots van de monotheïstische beleving; bij Abraham (vzmh). De moslim of de gelovige monotheïst hoort… Lees verder De religie van Abraham (vzmh), een religie zonder naam